中国人最熟悉的《梁祝》，在国外的认知度并没有想象中那么高