当五条人乐队写出《广东姑娘》这首歌的时候，他们很奇怪居然从来没人用过这个名字做歌名。于是，他们的新专辑干脆就命名为《广东姑娘》。五条人第一次演这首歌，是在一个非正式场合。那是一年多以前在束河李亚鹏的酒吧“一号立井”，他们和黄耀明等一起随意弹唱玩儿。黄耀明喜欢这首歌……

1985年，香港乐队潮蔓延，组建过 DLLM（Don"t Like Loud Music）、OEO（Oriental Electronic Orchesta）乐队的刘以达，打算组建一支新乐队，于是在《摇摆双周刊》刊登启事，征求主音歌手，若干年轻人前来应征，其中包括蔡一杰、蔡一智及黄耀明。试音时，黄耀明唱了两首歌……

如果黄耀明自始至终只是个关注同性恋、性别或者艾滋病这些亚文化社会问题的歌手，他也许永远不会成为主流。《下流》里唱，“他们往上奋斗，我们往下漂流，靠着刹那的码头，答应我，不靠大时代的户口。”这绝不是黄耀明第一首关注现实和针砭时弊的歌曲。1997年那场演唱会的很多歌曲后来被收录到一张专辑里，副标题是……

热爱黄耀明的人们说不清他们是更爱他的歌声，还是他的美丽。是的，美丽——在张国荣之后，黄耀明是全香港歌手中唯一担当得起这两个字的男人。1996年，黄耀明发表了一张叫《五饼二鱼》的专辑，其中有一首歌叫《小王子》，词是他的朋友黄伟文写的，灵感来自圣埃克苏佩里那本着名的同名童话——关于小王子、狐狸和玫瑰花之间学习爱的故事。这本书是他们这个圈子里的人的圣经……

让我们先来看看以下的问题：《白月光》有多少个版本？《东风破》给多少人收进唱片里面了？《渡口》除了蔡大娘之外还有谁唱过？……说实话，我也数不过来。当然，现在唱歌的也确实很多，大家在厕所解决一次大问题，可能国内就多诞生了两三个歌手——这是另一个问题——我们今天要说的是：翻唱。翻唱的流行是不是和优秀的新作缺乏有关，目前尚未有官方消息加以证实，但是翻唱的人越来越多却是不争的事实：有演唱会翻唱别人的歌的，有堂而皇之翻唱后收入唱片的，有为了纪念某某请一群明星来翻唱的……不一而足，不过唱得好唱得孬就真是不一定了。如台湾几年前纪念张雨生的演唱会，陶晶莹一首《湖心草深长》唱得我肝肠寸断，时刻担心她倒毙在舞台上——姐姐！你好好做你的主持吧！唱歌是很危险的！还有那个卓依婷……我就不说啥了。